Elles se trouvent dans le hameau de San Juan (autrefois appelé Surunde), compris dans le district de San José de Lourdes, province de San Ignacio, rive gauche du fleuve Chinchipe, à 800 mètres sur le niveau de la mer. Le hameau est très proche de la route Jaén-San Ignacio. Les gravures se trouvent dans les alentours du village, sur des rochers énormes. Les anciens habitants y ont dessiné les expressions de visages humains très similaires à ceux existants dans le district de Colasay, d’après les habitants Alfonso Marquez, Reinaldo Castillo Peña et Artemio Carrión Huamani, qui nous ont informé au sujet de l’existence de nombreux rochers aux alentours, avec des représentations de gravures, d’autres avec des sculptures de personnes se côtoyant et sur les bords du fleuve Chinchipe, de nombreux mortiers de type jarre ou « hormas », comme les appellent les habitants. Les pétroglyphes se trouvent parmi la végétation, de « michinos », « shecos » ou (« choloques »), papayers, « guarangos ». En guise d’information supplémentaire, les anciens habitants nous racontent qu’ils dansaient avec des groupes de musique traditionnelle ou « Bandas Típicas », composées d’une caisse roulante, d’un tambour et de deux flûtes traversières faites de « shumbana » ou « tongola ».