Dans le district de Jamalca, province de Utcubamba, région de Amazonas, se trouve le hameau de las Piñas dont le charme naturel comble le visiteur d’étonnement. Son nom provient du fruit de l’ananas – Ananas Sativus, plante sylvestre et cultivée.



Cet endroit est renommé par sa mystérieuse « Piedra Shapingo »; ses trois lacs houleux situés dans le secteur de Vaquerillas, et los Diablillos. D’après les mythes, l’homme est sorti de la pierre, et fut ensuite transformé en pierre. (Julio C. Tello en Wira kacha). Le monde ancestral de la cultura Utmalca a laissé des traces de son existence difficiles à interpréter : Subcha, Huarangal, et la pierre shapingo.

L’histoire se transmet de génération en génération, sauvegardant ainsi le passé de la nature; les croyances disent que quiconque pose la main sur cette pierre reste imprégné de ses traces, c’est pour cette raison que l’on y apprécie une image « Manas »; d’autres affirment qu’il s’agit de mains et de fessiers. Les chasseurs de gibier manifestent que la pierre a perdu son pouvoir magnétique. D’après les légendes, les pictographies gravées furent le pouvoir que la pierre avait alors qu’elle entrait en contact avec un corps; idée plutôt complexe pour être vraie. Les artistes de Jamalca l’utilisèrent probablement comme (…). À quel moment les firent l’auteur ou les auteurs, que voulaient-ils représenter; la Pierre Shapingo garde-t-elle un mystère ou celui-ci est-il uniquement le fruit de son nom? […]